New International Version (NIV)
6 Do not be anxious about anything, but in every situation, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 7 And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
New Living Translation (NLT)
6 Don’t worry about anything; instead, pray about everything. Tell God what you need, and thank him for all he has done. 7 Then you will experience God’s peace, which exceeds anything we can understand. His peace will guard your hearts and minds as you live in Christ Jesus.
New King James Version (NKJV)
6 Be anxious for nothing, but in everything by prayer and supplication, with thanksgiving, let your requests be made known to God; 7 and the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and minds through Christ Jesus.
World English Bible (WEB)
6 In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God. 7 And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
What is the meaning of Philippians 4:6-7?
This passage offers guidance on how to deal with anxiety and find peace through prayer and trust in God. It encourages believers not to be consumed by worry or anxiety but to bring their concerns to God through prayer, supplication (earnest requests), and thanksgiving.
The verse emphasizes the importance of entrusting one’s worries and needs to God rather than dwelling on them with anxiety. It reassures believers that as they seek God’s guidance and present their requests to Him, His peace, which goes beyond human comprehension, will guard and protect their hearts and minds. This peace is said to be available through Jesus Christ.
Overall, Philippians 4:6-7 encourages believers to approach life’s challenges with a spirit of trust, gratitude, and reliance on God, knowing that He will provide peace and comfort in the midst of difficulties.
Bible Sources (As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases.)